拜登认为他的“民主圣战”将轻松赢得胜利，可惜他错了

参考消息网3月5日报道 英国《卫报》网站2月26日刊登题为《过时且不合时宜：拜登的全球民主圣战注定失败》的文章，作者是西蒙·蒂斯德尔。全文摘编如下：

这是美国总统乔·拜登大出风头的一周。他在基辅和华沙充满活力的表现让人回想起他竞选的样子。俄罗斯媒体讥讽说，这位美国总统正在为他2024年的连任竞选热身。然而，上周他的兴奋勃发却另有原因。

拜登把自己塑造成当代“狮心王”（中世纪英格兰国王理查一世因骁勇善战被称为“狮心王”——本报注），在领导一场他称之为“时代考验”的针对“坏人”的新十字军东征。他情绪高涨。他认为，自己和民主事业将轻松赢得胜利。可惜，他错了。

所谓“坏人”，拜登指的是俄罗斯领导人弗拉基米尔·普京。但拜登在言辞上也把矛头指向世界各地的任何挑战西方民主模式者。

拜登把世界划分成“支持我们或反对我们”的阵营，令人不安地联想起普京和2001年前后的时任美国总统乔治·W·布什。到处捍卫和促进自由与民主是美国的天命这一信息通常很受美国选民欢迎。

参考消息网3月5日报道 西班牙《趣味》月刊2月号发表文章称，疼痛是一个日益复杂的全球健康问题，我们需要更好地了解什么是疼痛，是什么原因导致疼痛，以及如何治疗疼痛。

报道称，很多人或多或少都有过各种疼痛问题，理解疼痛这种现象非常重要。然而遗憾的是，到目前为止，我们还没有完全理解这种神秘的机制。

无论碰到热炉子时转瞬即逝的刺痛，还是腿部骨折后更为持久的痛苦，疼痛都是人类进化的必要条件。没有疼痛，我们的组织就只能不断损耗，直至死亡。痛感可以拯救生命，但也可以让人极度虚弱。而且有关疼痛的问题还在不断增加。

尽管人类的预期寿命在持续上升，但这些“上升”的寿命往往与健康状况的下降有关。在所有症状当中，最常见的就是疼痛，尤其是持续3个月以上的慢性疼痛。有效的治疗方法极为缺乏，而我们掌握的那些治疗方法也各有各的缺陷，一直困扰着美国社会的阿片类药物泛滥就证明了这一点。疼痛是一个日益复杂的全球健康问题，因此需要更好地了解什么是疼痛，是什么原因导致疼痛，以及如何治疗疼痛。

直到现在，至于我们是如何和在哪里产生痛感的，还没有形成一个明确的概念。一般情况下，疼痛感觉的触发过程类似于所有人类感官与周围环境相接触的过程。感觉神经元末端的受体收集来自暴露于温度、振动和压力等感觉刺激的皮肤、肌肉、器官、关节等身体任何部位的信息。这些神经元能够抵达背根神经节，而后者则向脊髓和大脑发送信号。

参考消息网3月5日报道 法国《回声报》网站近日刊发题为《乌克兰战争：一年后，五大经济混乱或难以逆转》的文章，作者是阿亚·加扎纳。全文摘编如下：

俄罗斯对乌克兰开展的特别军事行动已经过去一年，目前还看不冲突结束的任何迹象。过去一年里，冲突在全球范围内带来了巨大的经济混乱。让我们来看看或许难以逆转的五个后果。

1.普遍通胀高企

毫无疑问，这是俄乌冲突带来的最明显混乱之一。一年时间里，全球各地通货膨胀率屡屡创下新高。星星之火起于能源市场：石油和天然气大国俄罗斯的行为立刻给市场带来冲击波——石油、天然气价格不断刷新纪录。

这一规模庞大的能源危机导致物价飙升，也波及食品价格。化肥价格高企，再加上乌克兰和俄罗斯供应艰难带来的混乱，导致基础粮食价格大幅攀升。

国际货币基金组织称，2022年全球通胀率平均达到8.8%。尽管2023年初物价有所回落，但依然维持高位。据欧洲统计局数据，今年1月欧元区的通胀率仍然高达8.5%，主要是因为食品价格一直承压。国际货币基金组织估算，2023年全球平均通胀率仍会达到6.6%，2024年则会回落至4.3%。

参考消息网3月5日报道 美国《华盛顿邮报》网站3月2日刊登题为《华盛顿在对华问题上陷入危险的群体思维》的文章，作者是法里德·扎卡里亚。文章摘编如下：

常有人说，美国现在分裂严重，两极化使我们无法在政策制定上取得任何进展，国家内部冲突是如此严重，以至于无法向世界展示美国的团结和力量。可是，当决策者们面对至关重要的对外政策问题时，情况却截然相反。华盛顿在对华问题上的看法是如此一致，简直可以作为群体思维的典范了。

新成立的众议院中国问题特别委员会2月28日举行了听证会，目睹这个听证会让人一夜回到20世纪50年代。民主、共和两党在谴责中国方面相互攀比，声称中国对美国“生存”构成威胁，并直接将美国的所有问题统统归咎于中国。

我们可以对一些比较极端的言论不屑一顾，斥之为国会惯常的哗众取宠，但这种做法带来一种不良氛围，使理性政策制定变得非常困难。几周前，美国总统下令美军击落三个气球，这种做法显得过于大惊小怪。全世界的天空中漂浮着数百个类似的物体。业余爱好者和气象俱乐部都有可能释放这种气球。然而，必须下令击落这些气球，这样就没人可以说拜登总统对华态度软弱了。

参考消息网3月3日报道 印度《每日卫报》网站3月2日刊登题为《乌克兰问题不应为G20部长级会议蒙上阴影》的文章，全文摘编如下：

二十国集团（G20）是政府间经济合作的全球平台。它的诞生是出于克服一系列经济危机的需要。G20的宗旨是让世界稳定，以抵御经济问题，这就要求具有强大经济实力的七国集团与中等收入国家或新兴经济体进行合作。多年来，G20的讨论范围已从宏观经济议题扩展到贸易、可持续发展、卫生、农业、能源、环境、气候变化、反腐败和反恐怖融资等议题。它是世界上最重要的多边平台之一，它寻求解决重大问题，特别关注全球南方。这里有很多事情要做，尤其是在世界遭受新冠疫情和乌克兰战争双重打击的时候。可持续发展、卫生、农业和气候变化是G20框架内需要探讨的重大问题。

但问题出在主要的部长级会议上，伴随着利己主义凸显和火药味渐浓，乌克兰战争给所有其他议题蒙上了阴影。

西方需要认识到，在它热切确保俄罗斯输掉战争的过程中，它已经开始通过乌克兰这个棱镜来审视几乎所有的全球问题。

最重要的是，印度必须格外努力，并运用极高的技巧，以确保最新的会谈不会沦为尖刻地展示受伤的自尊和炫耀武力的舞台。如此重要的会议不容失败。

参考消息网3月3日报道 德国之声电台网站2月28日刊登文章，题为《G20会议在印度举行，全球南方应对西方》，作者是亚历山德拉·冯·纳门。全文摘编如下：

俄乌战争很可能给在印度举行的G20会议蒙上阴影。有人担心一场新冷战迫在眉睫。而且许多南半球国家正在寻求一个重新定义它们与西方关系的机会。

对目前担任G20轮值主席国的印度来说，要使这次会议取得成功将是一个挑战。曾任印度外交部顾问、现为商业咨询公司亚洲集团印度业务主管的阿肖克·马利克说，尽管如此，印度仍将努力促成一份由与会各方都签署的联合声明。马利克说，新德里打算强调非洲、亚洲和拉丁美洲许多国家当今面临的“不平等问题和发展挑战”。

然而，西方关注的是乌克兰战争，这使国际社会的很多注意力从这些挑战转移开了。马利克强调指出了这样一个事实，即“这场大流行病和这场战争造成的持续存在的化肥、粮食和能源危机加剧了这些挑战”。

马利克称，印度是一个“在战略目标和价值观方面与西方深度交汇”的国家。但他说：“它也深深植根于全球南方。因此，印度试图做的是在G20发达国家和全球南方国家之间架起一座桥梁。”

参考消息网3月3日报道 世界报业辛迪加网站2月28日刊登题为《拜登日益加大的信誉鸿沟》的文章，作者是斯坦福大学经济学教授、胡佛研究所资深研究员迈克尔·J·博斯金。文章摘编如下：

,

Telegram分享群组（www.tel8.vip）是一个Telegram群组分享平台。Telegram分享群组包括Telegram分享群组、telegram群组索引、Telegram群组导航、新加坡telegram群组、telegram中文群组、telegram群组（其他）、Telegram 美国 群组、telegram群组爬虫、电报群 科学上网、小飞机 怎么 加 群、tg群等内容。Telegram分享群组为广大电报用户提供各种电报群组/电报频道/电报机器人导航服务。

,

当总统本人努力把成功过多地归功于自已，或者使失败显得不重要时，他们的信誉很容易受损。美国总统拜登即将成为一个恰当的例子。

一届总统任期内，重要的绝不仅仅是总统本人。同样重要的还有从内阁往下各行政机构和部门首脑的政治任命。在这方面，拜登未能给人留下深刻印象。交通部长皮特·布蒂吉格曾经是一名民主党新星，但他对供应链问题、航空公司停运和俄亥俄“毒火车”脱轨事故的应对不力令他蒙羞。同样还有美国国土安全部长亚历杭德罗·马约卡斯，他一再声称，南部边境是安全的。但是去年有数百万人非法越境，贩毒集团持续跨境运送大量致命的芬太尼。

拜登的立法方式也存在类似问题。由于国会理应在大多数问题上拥有最终决定权，因此总统的效力在一定程度上应由他能够在多大程度上实现两党对政策的支持来衡量。拜登嘴上说，“为根本性变革建立共识真的很重要”，然而实际上，他的做法恰恰相反。他推行的政策涵盖范围广，针对性差，而且这些政策大多是通过极其微弱的党派投票优势获得通过的。拜登毫无必要的1.9万亿美元美国救援计划帮助将通胀推升至40年来的最高点；而他在国会力推的数万亿美元新开支中，只有一小部分得到了共和党的支持。

参考消息网3月3日报道 菲律宾《马尼拉时报》网站2月5日发表题为《在劳埃德·奥斯汀到访后，菲律宾现在成了一艘美国的军舰吗？》的文章，作者是菲律宾-金砖国家战略研究中心负责人马里奥·费迪南德·帕西翁。全文摘编如下：

在美国国防部长劳埃德·奥斯汀到访期间，菲律宾外交部和国防部忙着根据美菲《加强防务合作协议》增设4个对美军开放的基地。据说，这是为了在南中国海和台湾紧张局势不断升级之际，保护菲律宾的利益。

中国援建了菲律宾的最新桥梁，且没有附带任何条件。中国捐赠了数亿美元的疫苗和医疗用品，帮助我们渡过了新冠疫情最严重的时期。这还不包括中国在菲律宾的数亿美元投资以及中国公民在菲律宾的旅游花费，也不包括由于中国成为菲律宾农产品最大买家而带来的巨额收入。

客观的分析人士怀疑，增设美军基地的行为是否是在破坏前总统杜特尔特独立外交政策的成果，而且，正在不知不觉地将“大象打架，草木遭殃”的谚语变为现实。

乌克兰就是一个活生生的例子，它让自己沦为两个大国的战场。美国军工复合体通过乌克兰军方实际控制了这个国家，乌克兰军人是在效忠美国而不是乌克兰人民。大多数西方国家在描述这场冲突时都没有挑明，乌克兰是被美国和北约军事同盟拖入了这场它并不想加入的战争。

参考消息网3月2日报道 据美联社西班牙巴塞罗那2月28日报道，据信在50年前发明了手机的人，当时对这种砖头大小、带长天线的设备只有一个担忧：它能用吗？如今，“手机之父”马丁·库珀像其他人一样，为他的发明给社会带来的影响而烦恼——从隐私的丧失到网络成瘾的风险，再到有害内容的迅速传播，尤其是在孩子中间。

报道称，库珀在巴塞罗那举办的电信业最大展会上接受采访时表示：“我最负面的看法是，我们不再有任何隐私，因为我们的一切都被记录在某个地方，只要有人意愿足够强烈，就能看到。”库珀在本届展会上荣获终身成就奖。

不过，这位自称梦想家的94岁老人也对手机设计和功能的进步感到惊讶。他认为，在教育和医疗等领域，这项技术的最好时代可能还未到来。

库珀2月27日在世界移动通信大会上说：“利用手机、医疗技术和互联网，我们将征服疾病。”库珀发明手机的灵感来自迪克·特雷西的无线电手表。他说，他设想未来手机将由人体充电。

据报道，1973年4月3日，库珀在纽约市街头用手持便携式电话公开拨打了第一通电话，用的是他在摩托罗拉的团队5个月前开始设计的Dyna-TAC原型机。

参考消息网3月2日报道 俄罗斯《独立报》网站2月27日发表题为《2023年慕安会上的地缘政治裂痕》的文章，作者是俄罗斯国际事务理事会主任安德烈·科尔图诺夫。全文摘编如下：

如果说每年1月在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛可以被称作全球经济状况的晴雨表，那么不久前举行的慕尼黑安全会议则早已获得全球政治形势晴雨表的称号。

从会议的结果看，此次慕安会的主要任务是巩固一年前在俄罗斯对乌克兰开展特别军事行动后形成的“西方的新团结”。然而，在“慕尼黑共识”的镜面上仍然存在细小的裂痕，让人质疑去年实现的所谓团结的稳定性。

尽管没有俄方代表参会，但俄罗斯相关话题仍是今年慕安会的重点。会上不仅讨论了与俄乌冲突局势直接相关的内容，还讨论了俄罗斯在当前和未来欧洲、世界政治体系中的地位等更广泛的话题。西方与会者试图展示团结以及联合援乌的持久性。

然而他们并没能在乌克兰问题上完全达成一致。有与会者对俄乌冲突的形势走向表达了担忧。有人担心武器的供应可能会延迟，或者不会在战场上带来预期的结果。当前美国与其欧洲盟友之间的军事支援负担分摊是否平等问题也引发了讨论。整体印象是，尽管美国和欧洲的“战争党”仍占大多数，但目前影响力小得多的“和平党”在一定条件下仍有机会昂起头颅。

参考消息网3月2日报道 美国《纽约时报》网站2月26日刊登题为《乌克兰战争永久改变了欧洲》的文章，作者是罗杰·科恩。全文摘编如下：

心态发生巨变

乌克兰战争改变欧洲的程度比冷战结束以来的任何事件都更加深刻。和平心态（这在德国最为强烈）已经让位于一种初露端倪的意识，即认为在谋求安全和战略目标时需要军事力量。一个处于自动运行状态的欧洲大陆陷入了健忘症，精神振奋地投入拯救乌克兰的巨大努力。

荷兰防务专家雷姆·科特韦格说：“欧洲政客不熟悉关于把硬实力当作外交政策或地缘政治事务工具的思维。好吧，他们上了速成课。”人们不再谈论在欧洲可以接受的西红柿大小或香蕉形状；取而代之的是，关于向基辅提供什么坦克、或许还有F-16战斗机的激烈争论。欧盟已向乌克兰提供了约38亿美元的军事援助。

欧洲国家作为欧盟的一部分或以单独方式，作出了向基辅提供价值500多亿美元的各种形式援助的承诺，实施了10轮对俄制裁，吸纳了800多万乌克兰难民，并在很大程度上摆脱了对俄罗斯石油和天然气的依赖（这一巨大转变是在严重的通胀压力下发生的）。

参考消息网3月2日报道 《俄罗斯报》网站3月1日刊登题为《中国在国际舞台上的作用和分量已达到令其无法继续置身事外的程度》的文章，作者是俄罗斯高等经济学院教授费奥多尔·卢基扬诺夫。文章摘编如下：

中国明显加强了外交活动。长时间的疫情防控隔离令外交工作受到制约，但防疫措施的调整并非外交活动加强的唯一原因。主要动机是，中国在国际舞台上的作用和分量已达到令其无法继续置身事外的程度。这是中国自我意识的重要转变，如今人们关注的是，中国将为国际实践带来怎样的变化。

无为而治与对立统一是中国的传统哲学原则，同时也是展开国际活动的一种实用方式。新中国成立后一度转向我们更为熟悉的思想和地缘政治对抗。但后来，中国与美国的关系开始正常化，中国回归战略平衡，这更符合中国传统的世界观。

中美建交符合那一时期双方的目标，但并不意味着双方就达成了一致与和谐。如今，美国对过去的几十年争论不休，哀叹从双边互动中获利的首先是中国。总体而言，北京至少在国家转型和国际舞台的地位变化上得到很多。中国领导人的韬光养晦、有所作为的战略方针完全契合中国精神，其结果无疑证明了自身的正确性。

参考消息网3月1日报道 德国外交政策网站2月23日发表题为《“整合印度”》的文章，全文摘编如下：

西方国家试图在印度和俄罗斯之间打入楔子，并争取新德里站在自己一边。与俄乌冲突爆发后不一样，现在西方转而采取一种整合战略，但西方此举恐难奏效。

印度政府仍然拒绝参与对俄罗斯的制裁或在政治上孤立莫斯科；相反，它正扩大与俄罗斯的贸易，并争取通过谈判结束乌克兰冲突。西方国家去年曾试图施加巨大压力劝阻新德里不要这样做，但它们现在寄望于一种整合战略。此外，朔尔茨还在访问印度期间努力加强两国的经济关系。然而，目前对在新加坡和印度开展业务的德国公司进行的一项调查显示，其中大约70%的受访公司不想在印度投资，原因是众所周知的不利框架条件。

自去年春天以来，印度一直加速扩大与俄罗斯的贸易。其中的主要因素是可以用低价进口俄罗斯石油。如果说战争开始前俄罗斯交付的石油占印度石油进口总量的1%，那么今年1月份这一比例已升至28%，这使得俄罗斯成为印度最大的石油供应国。与此同时，化肥进口也猛增。然而，印度对俄罗斯的出口却几乎毫无变化，这在新德里被认为是不利的，因为与莫斯科的贸易逆差不断扩大。